Translate

jueves, 14 de julio de 2016

Pantallas de Libélulas/// Dragonfly earrings

(Es.) ¡¡¡¡Hola nuevamente!!!! Nunca está de más tener pantallas así de sencillas y elegantes. ///////// (En.) Hello again!!!! It is never enough to have some lovely and elegant earrings such as these ones. 


(Es.) Recuerdo que las compré en un viernes negro a un 60% de descuento. Lo que no recuerdo es dónde las compré. Me parece que fue en la tienda por departamentos JCPenney. Sé que costaron cerca de $16.00 dólares o menos por los descuentos adicionales que estaban ese día. ////////// (En.) I remember that I bought them at a Black Friday. They were on a 60% off discount. I can't remember where I bought them. I think it was at JCPenney's. I know I payed around $16.00 dollars or less for them because that day more discounts were taken off at the cash register.

(Es.) Son en plata con diamantes y las usé para trabajar. //////// (En.) They are silver and diamond earrings. I use them only for work.

(Es.) *¿Por qué de día y no de noche? ///////////// (En.) * Why use them for daytime and not for nighttime?

(Es.) Porque son pequeñas y por el día se destacan mejor. No brillan mucho en la noche. Por el día lucen geniales con camisas o trajes estampados. Por alguna extraña razón se pueden distinguir a distancia pero por la noche no. Como puedes notar son sencillas, llevaderas, discretas y elegantes. Perfectas para trabajar. No te las recomiendo para hacer compras ni actividades casuales. /////////// (En.) Because they are small and petite. Around daytime they look gorgeous and sparkle better. At nighttime they are not that bright. By daytime they look soooo pretty with shirts or dresses that have prints or patterns. For some strange reason they can be seen at distance by day but around night no way. As you can see, these are simple, stylish, discreet and elegant. They are just perfect for work. I wouldn't recommend them for casual styles or going shopping. No. NOOOO. NO.

(Es.) Recuerda que cada pieza u accesorio que utilices está diseñado para usarlo en un momento, hora y lugar apropiado. Espero que puedas conseguir unas parecidas. ¡¡¡¡Hasta orita!!!!! Xoxo. B. ////////// (En.) Remember that every accesory or piece of clothing is made for a particular time of day, moment and place. I really hope you can find some earrings like these ones. Till next time!!!! Xoxo. B.
 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario