Pantallas de Libélulas/// Dragonfly earrings

(Es.) ¡¡¡¡Hola nuevamente!!!! Nunca está de más tener pantallas así de sencillas y elegantes. ///////// (En.) Hello again!!!! It is never enough to have some lovely and elegant earrings such as these ones. 

(Es.) Recuerdo que las compré en un viernes negro a un 60% de descuento. Lo que no recuerdo es dónde las compré. Me parece que fue en la tienda por departamentos JCPenney. Sé que costaron cerca de $16.00 dólares o menos por los descuentos adicionales que estaban ese día. ////////// (En.) I remember that I bought them at a Black Friday. They were on a 60% off discount. I can't remember where I bought them. I think it was at JCPenney's. I know I payed around $16.00 dollars or less for them because that day more discounts were taken off at the cash register.

(Es.) Son en plata con diamantes y las usé para trabajar. //////// (En.) They are silver and diamond earrings. I use them only for work.

(Es.) *¿Por qué de día y no de noche? ///////////// (En.) * Why use them for daytime and not for nighttime?

(Es.) Porque son pequeñas y por el día se destacan mejor. No brillan mucho en la noche. Por el día lucen geniales con camisas o trajes estampados. Por alguna extraña razón se pueden distinguir a distancia pero por la noche no. Como puedes notar son sencillas, llevaderas, discretas y elegantes. Perfectas para trabajar. No te las recomiendo para hacer compras ni actividades casuales. /////////// (En.) Because they are small and petite. Around daytime they look gorgeous and sparkle better. At nighttime they are not that bright. By daytime they look soooo pretty with shirts or dresses that have prints or patterns. For some strange reason they can be seen at distance by day but around night no way. As you can see, these are simple, stylish, discreet and elegant. They are just perfect for work. I wouldn't recommend them for casual styles or going shopping. No. NOOOO. NO.

(Es.) Recuerda que cada pieza u accesorio que utilices está diseñado para usarlo en un momento, hora y lugar apropiado. Espero que puedas conseguir unas parecidas. ¡¡¡¡Hasta orita!!!!! Xoxo. B. ////////// (En.) Remember that every accesory or piece of clothing is made for a particular time of day, moment and place. I really hope you can find some earrings like these ones. Till next time!!!! Xoxo. B.

 

Mis pantallas de flores brillantes.

Estas son las pantallas que llevo puestas. 

Me encantan porque tienen brillito. Y el color de los pétalos es verde mientras que su centro es rosa. 

* ¿Se ven psicodélicas verdad?

Las conseguí en Claire's de Plaza Las Américas. Cuando las compré el especial era comprar tres y te regalaban tres del mismo o menor precio. En estos días cambió el especial. Ahora compras una y la segunda te sale en $5.00 dólares. La segunda tiene que ser del mismo o menor precio. Espero te hayan gustado. Se ven espectaculares. Espero que te gusten porque a mi sí. Xoxo. B.

Pantallas del día...

Mis pantallas en la mañana fueron estas. 

* Se ven extrañas ¿verdad? 

Cuando le tomé la foto se ven como malévolas esas ositas panda. Pero bueno, me las puse hoy porque encontré que complementaban perfectamente mi vestimenta cómoda y sencilla. Las compré en Claire's de Plaza Las Américas. Recuerdo que comprabas tres pantallas y tres te salían gratis. Algo así era la oferta del mes. Las pantallas son en plata 925. Espero te gusten. A mi me encantaron porque se ven súper chulas y adorables. Y el lazo es rosita neón. Me encantaron mucho y espero que a ti también. Besos y abrazos. B. 

Alexandra Lyng Jewellery

(En.) Alexandra Lyng Jewellery makes beautiful jewelry and are very friendly as well. When I first knew about them was...

Go ahead, guess!!!! It was on .... Instagram.

They liked one of my pics and befriended me. I went to their page and they have such beautiful and delicate things. They have lovely earrings, necklaces and rings. Their company is located in Denmark. But they speak English and Spanish. I know this because when I wrote to them inquiring if they shipped items to Puerto Rico, someone answered my message at first in English but then as we wrote some more, we ended writing in Spanish. 

The value added tax was what got me. First I bought two earrings, which I wanted to wear for either New Year's or my Birthday, and then bought a midi ring. At first I was charged twice for the value added tax but then, someone noticed that and fixed it. In the end, I only got charged with the value added tax once for the three items instead of twice. I loved that they were diligent, honest and sincere. That is one of the things I considered when thinking of buying from them again. The next thing was that they have their own carrier. They have a company that handles their shipping and apparently it's not one that we know. They told me that and that the items could come from 10 to more days because of the holidays and whatever thing may happen along the way. So I started to wait.

All of the sudden, someone from the company started to write to me and inform me the whereabouts of my package. I LOVED that. They kept me informed all the way and I was relieved. That is another thing I am considering when thinking of buying from them again. When my package arrived, I was very excited to see such beautiful and delicate jewelry. I didn't have the chance to wear them because when they came was after New Year's and my Birthday... well you all know I am very sick and could not do a single thing.

Alexandra Lyng's jewelry is gorgeous and I absolutely loved it. Everything came lovely and perfect. The only thing is that if you want to wear your jewelry immediately, I'm sorry to say that it's just not going to happen. You will have to wait two weeks approximately, but believe me that it is worth the wait. They are very nice people and extremely responsible. The best part is they will help you all the way. The prices are in euros. I paid for them: 134.00 + 73.00 Euros = 207.00. In U.S. dollars it was $224.53. I love that sometimes they have great offers and email promos. When new ítems arrive, I will let you know the prices and promos I used.

BELOW ARE THE PICTURES.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 

(Es.) Alexandra Lyng es una compañía que se dedica a hacer una joyería hermosa. Ellos son unas personas muy agradables. Cuando me enteré de su existencia fue....

Dale, adivina cómo los conocí.... Por supuesto que en Instagram.

Como siempre sucede, uno coloca una foto de joyería que a ellos les gusta y me comenzaron a seguir. Cuando visité su página ví tantas piezas delicadas y hermosas que no me pude contener. De seguro a ti te debe pasar lo mismo. Uno se emociona con tantas cosas lindas que termina comprando como mil. En este caso solo fueron tres piezas. Tienen hermosas pantallas, cadenas y sortijas. La compañía está localizada en Dinamarca pero hablan inglés y español. Los va a entender si se comunica con ellos. Sé esta información porque como siempre, comencé a preguntarles si distribuían sus artículos a Puerto Rico. Una persona me contestó en inglés, y según continué averiguando, no sé cómo pero terminamos hablando en español.

Existe un impuesto o valor añadido. Al principio compré dos pantallas, que me quería poner para Año Nuevo o mi cumpleaños y luego compré un anillo "midi". Obviamente me cobraron dos veces el impuesto por ambas compras separadas pero la persona que me estaba escribiendo se percató de esto y me cobró un impuesto por las tres cosas. Me encantó este hecho de que son personas diligentes, honestas y sinceras. Al darse cuenta del error, se movieron y arreglaron las cosas. Esta es una razón por las cuales les volveré a comprar. Otra cosa es que ellos tienen su propio servicio de envío. No sé cuál es. Eso sí, me dijeron que mis artículos llegarían de entre 10 a más días por las fiestas y cualquier cosa que surgiera en el camino. Así es que comencé a esperar.

De la noche a la mañana, la compañía me escribió para informarme dónde estaba mi pedido. Eso ME ENCANTÓ. Me encantó el hecho de que me mantuvieran informada y tranquila. Cuando finalmente llegó, es que la joyería es tan bella y delicada que me emocioné. Claro que no la he podido lucir porque llegaron después de Año Nuevo y mi cumple... pues todos saben que me enfermé horrorosamente y no pude celebrarlo como es debido.

Las joyas son preciosas y definitivamente me encantaron. Aunque llegaron tarde, vale la pena esperar. Son personas bien chéveres y extremadamente responsables. La mejor parte es que te mantienen informada de todo el proceso. El precio es en euro. Pagué 134.00 + 73.00 Euros = 207.00. En dólares es $224.53. Me gustó que tienen descuentos en sus prendas y te envían promociones. Cuando me lleguen cosas nuevas les aviso para que las vean y los precios.

A CONTINUACIÓN LAS FOTOS.

*********************************************************************************

 (En.) It came extremely wrapped. I had a tough time getting all that wrap out but I loved it. My package was well preserved and it came inside a USPS box. /////////////////////////////// (Es.) Como ven, vino ese paquete extremadamente envuelto. Aunque "pasé las de Cain" para poder abrirlo, me encantó este hecho porque vinieron bien protegidas a dentro de una caja de USPS.

  

 

 

(En.) And these are the items I bought. Two earrings that are interchangeable (You can mix them and match however you like.) and a midi ring. ////////////////////////// (Es.) Y estas fueron las pantallas que compré que son intercambiables. Las puedes combinar. Me las puse y quedé loca. Y el anillo "midi".

 

 

 

(En.) Here is an up close and personal of my two earrings and the midi ring. They are gorgeous. I fell in love with them when I tried them on. /////////////////////////////////// (Es.) Aquí se pueden apreciar mejor. Están mega hermosas. Y les confieso que mandaré a pedir otras. De verdad que me quedaron bellas. Me encantaron mucho.

 

 

 (En.) Well this is what I bring you for today. I hope you like it and buy from them. I sure loved the items and was very surprised at the materials. It is silver but gold or vermeil plated. I haven't seen them get corrosive details or stain. I am in love with them. Till next time. Xoxo. B. /////////////////////////////////// (Es.) Bueno, hasta aquí llegué por hoy. Espero les guste y puedan comprarles. Son materiales muy buenos y no se te van a dañar. El material es plata con un baño en oro o vermeil. Para mi están igualitas y no se han ennegrecido. Estoy plenamente enamorada. ¡¡¡Hasta la próxima!!!!! Besos y abrazos. B.

Pantallas pequeñas

Como han visto, sólo uso pantallas (aretes) pequeños. Los detesto grandes, largos y pesados. No me gustan.

* ¿Por qué?

Pues porque a través del tiempo se dedicaron a lacerarme las orejas. En universidad comencé a usar partallas grandes, largas y básicamente de todo tipo. Pero como soy una chica muy amorosa y me encanta abrazar, y también, como dicen por ahí brincar y saltar, pues todos esos actos hacen que las pantallas me pesen y lentamente rompan el hoyito de la oreja. Nadie se percata que las pantallas pesan y mientras más largas son, mayor el peso. Cuando me miraba al espejo, notaba que el hoyito derecho se veía más largo cada vez. El izquierdo es una línea/puntito que no se nota pero el derecho es una línea más larga que se ve. Al menos yo lo veo. Como tengo esa "perse" por decirlo y escribirlo así, pues tomé la determinación de utilizar pantallas pequeñas. Además de que cuando era gordita me sentía más gorda cuando me las ponía y era demasiado para mí. No sé, son cosas mías.

 

En las siguientes ilustraciones te enseñaré ideas de pantallas pequeñas que no son caras, son en plata y te combinan perfectamente para cualquier ocasión. 

 

Estas pantallas las conseguí en JCPenney. La marca es ItsyBitsy y aproveché que estaban en un 60% de descuento. Claro, esto fue para el viernes negro. Ahora puede ser que las encuentres en ese mismo especial porque estamos en época navideña. Desconozco si aún lo están. Me encantan porque se ven tan "chic" que te las puedes poner por la noche y se ven súper lindas.  

 

 

Las negras que verás a continuación las conseguí en un carrito pequeño ubicado por el área de los cines en Plaza Las Américas. De igual forma las conseguí a buen precio y son diamantes negros y plata esterlina o "stainless steel".

 

* ¿Ven qué elegantes se ven?

 

Las he usado por el día y por la noche. Las combino con cualquier ropa y quedan estupendas. Llevan ya desde verano conmigo y se ven como nuevas.

 



 

Estas a continuación son plata, con un chapado en onyx. Las compré el viernes negro en JCPenney. Me salieron económicas y son de la marca ItsyBitsy. Me las he puesto de día. De noche no me gustan porque le da un toque casual a la vestimenta y esa no es la idea. Aún lucen nuevas.

 

 

Le siguen unas pantallas que son diamantes. No sé qué marca son porque de tantas que he comprado a través de los años, sinceramente no recuerdo. Pero lucen estupendas para actividades en la noche. No las uses por el día porque pierden completamente su propósito y valor. No. Mejor úsalas de noche y así resaltarás tu presencia en cualquier lugar.

 

 

Por último, te enseñaré unas específicamente para la época de Navidad.

 

 

A todo el mundo les ha gustado. Claro está, yo las mezclé entre sí. Me explico. Cada cajita trae dos pantallas de su correspondiente diseño. En una cajita vienen 3 pantallitas de diferentes estilos. Unas tienen son de motivo navideño, otras tienen brillo y unas son bolitas en plata. 

 

 

En cada cajita vienen 3 estilos diferentes de pantalla que en total hacen 6 pantallitas. Las conseguí en Walmart de la Parada 18. Realmente son para niñas pero como me gustan pequeñas las compré. Se veían tan y tan bellas que no me pude resistir. Todas son en plata y me costó $12.00 dólares cada cajita. Tal vez ahora estén más económicas ya que la temporada navideña acabó para Estados Unidos.

 

* ¿Ven cómo vienen envueltas?

 

Pues visualicen cómo las combiné. En esta ilustración combiné la galletita con el bastón de menta. Los colores en ambas se prestan para combinarlas entre sí.

 

En la próxima, uní el venado Rudolph con un "snowflake". Hace sentido ver a un venado disfrutando la nieve caer.

 



En esta última combinación, uní un arbolito de Navidad junto a su regalo. Porque hace sentido que un arbolito de Navidad tenga un regalito cerca.

 

 

Y al final, estos fueron las combinaciones que desarollé y gustaron mucho. Uno siempre tiene que cambiar. Yo es que me canso de lo mismo y tengo que cambiar constantemente. No puedo bregar con las mismas cosas. No puedo. Sé que soy rara, lo reconozco. Pero, es una cosa mía. Así soy. Estas cajitas son muy buenos regalos para hacer en esta época.

 

Espero que si te interesan, aún las puedas conseguir. De igual forma espero haberte dado algunos consejos en estilos para esta navidad. Puerto Rico tiene las navidades más largas en el mundo. Asi es que todavía se pueden lucir. Y si no puedes, recuerda que el próximo las podrás usar.

 

Pienso utilizar las otras pantallas durante todo el año pero con diferentes estilos de ropa. He visto unas cositas que me han gustado y están de moda o al menos lo estarán y combinarán perfectamente con estos estilos de pantalla tan sencillos. Recuerda que estos estilos sencillos nunca pasan de moda. Espero te guste esta publicación. ¡¡¡¡ Hasta la próxima!!!! Xoxo. B.