Translate

lunes, 11 de abril de 2016

Spring Love!!!! ////// ¡¡¡¡ Amor primaveral!!!!

(En.) This is me, sitting and waiting for an appointment. So, while I was pondering about my life I just couldn't help looking at my lovely and comfortable spring shoes. I am very much in love with these platforms!!!! I never thought it would be love at first sight. I remember the day I bought them like it was yesterday. I was with my parents walking at the mall when I first saw them. I have to admit that I looked at the bright colors and lovely flower print. They were available at that time in blue and white. The white one was BEAUTIFUL!!!! I entered the store and they were there waiting for me...calling me!!!! I could hear them saying:
 
"Buy meeeeee....buyyyyy meeee"
 
And then, I started to smile, my eyes were glowing and my dad looked at me and said:
 
* "Forget it" (Because I have many shoes)
 
Thankfully my mom is the best ever and she was my accomplice when I bought them. I chose blue because I thought that white could get stained easily and I was going to be very angry if that happened. I like my things to look spotless. (Of course, my dad never guessed how or even when I bought them) Buahahahaha!!!! 
 
So, as I was writing before, I just love high platform shoes because they help me keep my posture and back straight. These Clark shoes are AMAZING. They are comfortable, pretty and go great with jeans. I love jeans. I am a jeans lover!!!!! I have many dresses but if you make me choose, I'd always pick jeans for everything. Today, I decided to write about my outfit of the day and perfect manicure. Because you always see me in pics with jeans. So I will be wearing these lovely and colorful blue shoes, which I bought last year at Clarks for this time around, since it is spring time and flowers are trending. Yey!!!!! (With my comfy jeans) Yey for me!!!!!! And since I was wearing my perfect blue pedicure, it just brightened my shoe look. I couldn't stop looking at my feet and neither everyone I found along my way for these two weeks.
 
* THE ENGLISH VERSION & PICS CONT. BELOW*
 
 
*****************************VERSIÓN EN ESPAÑOL*****************************
 
(Es.) Esta soy yo, sentada, esperando mi cita. Asi es que, mientras esperaba, y reflexionaba sobre varias cosas en mi vida, no pude evitar mirar los zapatos hermosos que llevo puestos. Son bellos y súper cómodos para lucir en esta temporada primaveral. Estoy enamorada de mis plataformas. Nunca pensé que sería un amor a primera vista. Aún recuerdo el día que los compré. Estaba con mis papás en el centro comercial caminando cuando los vi por vez primera. Les tengo que admitir que miré intensamente los colores brillantes y ese hermoso patrón de flores que tiene. Los colores disponibles eran azul y blanco. En color blanco estaban hermosas. Yo es que no pude evitar entrar a la tienda y allí estaban. Sentía que me llamaban:
 
 "Cómprameeeeeeeee....cómprameeeeeee"
 
Y en ese instante, comencé a sonreír, mis ojitos brillaron y mi papá mirándome fijamente me dice:
 
* "Olvídalo." (Claro, porque es que tengo muchos pares de zapatos)
 
Gracias a Dios, mi mamá es la mejor en el mundo y fue mi cómplice al momento de adquirirlos. (Por supuesto que mi papá jamás se enteró cómo o cuándo rayos fue que los compré) !!!!Buahahahaha!!!! 
 
Asi es que, como les escribí anteriormente, amo las plataformas porque me ayudan a mantener mi postura y mi espalda recta. Estos zapatos marca Clarks son ESPECTACULARES. Son increíblemente cómodos, bellos y van súper bien con mahones. AMO LOS MAHONES. Sí, soy amante de los mahones...¡¡¡¡¡LOS AMO!!!!! Tengo varios trajes pero si tuviese que escoger, siempre terminaría luciendo mahones para todo tipo de ocasión. Hoy decidí compartir con ustedes mi estilo de vestimenta para el día y mi manicura perfecta. Lo hice porque siempre me ven luciendo mahones. Estos zapatos hermosos azules y floridos, que compré el año pasado para esta misma temporada en la tienda Clarks, los estaré utilizando porque es primavera y el patrón es florido. !!!!!Sííííí!!!!! (Obviamente con mis mahones) Emocionada estoy. Además estoy luciendo una pedicura azul que está hermosa y le da vida a mis zapatos. No puedo dejar de contemplar mis pies y aparentemente las personas que encontré en mi camino, en estas dos semanas, tampoco.
 
 *********************************************************************************

 
 
 
 
(En.) And yes...I was wearing my lovely and gorgeous Kipling black tote.
 
* Why? (You might ask)
 
Well because it has been raining heavy on some days and it is a weatherproof bag. I LOVE IT!!!! It is a huge tote and you can wear it whatever way you want. (across, side ways...etc.) It gives you a sporty look and black goes great with anything. You can also place inside books, makeup, water bottles, whatever you want and it is still super lightweight. This was my pick handbag for today.
 
* And now, my manicure...
 
I am wearing Bettina's nail polish called "Parfait". It is an absolutely beautiful color. I LOVE it because it is elegant, chic and stylish. The color is perfect for spring. I just love it soooo much that I couldn't stop looking at my manicure. I really love it. Bettina is a great nail enamel because it lasts (at least for me) for a week. It is a great nail polish. Strongly recommend it. The ring is from Pandora Jewelry. It gave me a simple, relax style for today.
 
* THE ENGLISH VERSION & PICS CONT. BELOW*
 
 
******************************VERSIÓN EN ESPAÑOL*****************************
 
(Es.) Y sí...Por supuesto que estoy luciendo mi hermosa y fabulosa cartera negra Kipling.
 
* ¿Por qué? (Podrías preguntarte)
 
La razón es que ha llovido mucho y esta cartera es estupenda por ser impermeable. ¡¡¡LA AMO!!! Es un bolso gigante y lo puedes utilizar de la manera que quieras. (De lado, cruzada, etc.) Te permite lucir un estilo cómodo, deportivo y se ve bien con cualquier vestimenta. También puedes llevar en ella libros, maquillaje, botellas de agua, lo que quieras y es livianísima. Este es el bolso que escogí para hoy.  
 
* Ahora vamos a mi manicura...
 
Estoy usando el esmalte de la marca Bettina llamado "Parfait". Es un color hermoso. Me encanta porque es elegante, chic y delicado. El color es perfecto para utilizar en primavera. Me encanta tanto que les confieso que no puedo dejar de mirar mi manicura. Realmente me encanta muchísimo. La marca Bettina es buenísima porque dura mucho tiempo en tus uñas. A mi me dura una semana (Pero esa soy yo) Es un excelente esmalte. Lo recomiendo altamente. La sortija que llevo puesta es de la joyería Pandora. Me gusta porque es un estilo sencillo y relajado para el día. 
 
*********************************************************************************
 
 
 
(En.) Well, I hope you guys like my style for today.  It is just a relaxed one and really, really comfortable too. Till next time!!!! Xoxo!!!! B.
 
(Es.) Bueno, espero que les haya gustado mi estilo para hoy. Es uno relajado y súper mega cómodo. ¡¡¡Hasta la próxima!!! Besos y abrazos. B.

2 comentarios:

  1. This as usual was a great review of all the cool things you like. I really love it when you exude so much feeling for things and also people. You're a smart and wonderful blogger for that ability to draw the person reading into your world to enjoy the things you enjoy. That is the best recommendation any product would want to read about their efforts. And also I feel that your Dad is especially proud of you. It shows!😋

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you Jaye. It makes me really happy to know you enjoy my review. You have nooooo idea what this comment means to me. Thank you sooooo much. LOL. Some of my friends tell me that about the way I describe everything in person and I am glad to know that in my writing it shows as well. And if I really like something such as Jamworks Art jewelry I will make sure everybody knows about it. LOL. But seriously, I am very passionate in everything I do and if I reeeaaallyyyy like something I will be soooo happy and tell you why I love it. If not...well, you can guess what happens!!! My dad well..he is another story but yes, he is very proud of me. LOL. My parents are unique, they have to deal with me and I am a bundle of joy. LOL. You have no idea...LOL. But thank you for this amazing feedback. Truly means a lot to me. Thank you and may God Bless you always!!!!!!!!!!! Sorry for the late reply, I just saw your lovely comment Jaye. XOXO always. B.

      Eliminar